Lilypie 4th Birthday Ticker
旦那ファミリーご一行様
しばらくブログの更新ができなかったのは、この11日間、韓国から旦那の義両親、義姉、甥っ子、姪っ子と総勢5人が我が家にやってきていたからです。
5人+私達家族3人+居候している甥っ子=9人!!!
もう3ベッドルームじゃ全然足りないくらい人口密度高かったです。
しかも、家の中が韓国ワールドに一色。
とにかく大変でした。。。

かなりお義母さんペースで進んだ11日間。
今回はお義父さんも一緒に来てくれて本当に良かった。
嫁の立場として愚痴りたいことはたくさんあるけれど、書き出したら切りがないので、
また個人的に聞いてくださいね。

サランちゃんはというと、
韓国語たくさん覚えました。
ハラボジ(じいじ)、ハルモニ(ばあば)、コモ(叔母さん)、オンニ(お姉さん)オッパ(お兄さん)と一通り皆のことも呼べるようになったし、とにかく今はたくさんのことを吸収できる時期なんだな。と思った。
もちろん、悪い言葉も甥っ子、姪っ子から教わってしまい、それにはちょっと手を焼いています。。。

11日間、お姫様状態だったサランちゃん、しばらくこのわがまま振りは続きそうで大変でございます。
でも、かわいがってもらったから良かった良かった。

疲れがなかなか取れず、今はちょっと休憩中。
少しずつ、ブログにもこの時の出来事を書いていきます。


DSCF2682.jpg
【2007/07/29 19:05 】
韓国 | コメント(11) | トラックバック(0)
日韓カップル part2
前回会った日韓カップルのかおりちゃん、
今回は彼とキジュンも含めて会いました。

そして久々の焼肉。
カルビに、リブアイ、タンも食べて満腹になりました。
日本では焼肉といったらまずはタンから!って言うぐらい
定番だけれど、韓国人はあまり食べない。
だから、普段はなかなか食べられないんだけれど、
今回はかおりちゃんがいたからタンも食べれて本当に満足
キジュンは久々にソジュ(韓国焼酎)も飲めて、これまた楽しそうに
かおりちゃん彼とお話してました。
サランちゃまはみんなにかわいがってもらって大興奮!

みんながハッピーになれた夕食でした。
こんな感じでこれからも家族ぐるみでおつきあいできるといいな・・・。


【2006/06/21 08:07 】
韓国 | コメント(7) | トラックバック(0)
日韓カップル
ニュージーランドではなかなか出会うことのない日韓カップル
かおりちゃんが家に遊びに来てくれました。
私の知っている日韓カップル、クライストチャーチではたった2組。
意外に少ないんですよね。
韓国や日本にはたくさんいるけれど。。。

だから同じ韓国人のパートナーを持つもの同士、いろいろお話できて
心強い。

サランちゃまはかおりちゃんにいっぱい遊んでもらいました。
積み木を倒しては大笑い。
何回繰り返したことやら。。。
DSCF1325.jpg
パンもご馳走さまでした。
DSCF1326.jpg

今度はキジュン、かおりちゃんの彼を含めて皆で会おうね。







【2006/06/04 18:10 】
韓国 | コメント(5) | トラックバック(0)
お誕生日 おめでとう♪
2月15日はキジュンのお誕生日です。
といっても毎年2月15日がお誕生日というわけではありません。
韓国では旧暦でお誕生日を祝います。
旧正月なんかと一緒で毎年誕生日の日が違います。
↑これ、本当にややこしい・・・
 ちなみに昨年は2月27日が誕生日だったんだけど
 私、1日間違えてしまいました。。。



ということで、
キジュンの好きなおいなりさんとわかめスープ(お誕生日の定番)を
持ってピクニックディナーをしてきました。

DSCF0896.jpg


サランちゃま、まんまよりもお皿をカジカジ。
DSCF0899.jpg

キジュン、お誕生日おめでとう
↓ケーキ作りました。ほとんど私が食べました・・・。
DSCF0904.jpg
【2006/02/15 08:47 】
韓国 | コメント(6) | トラックバック(0)
あけましておめでとうございます
韓国では今日が旧暦のお正月にあたります。
ニュージーランドにいるので
韓国の餅を食べたくらいで特に何もしていませんが、
↑韓国にいたら親戚一同集まります。
とりあえず、キジュンの両親には電話でご挨拶。

そして、サランちゃまに初めて韓服(チマチョゴリ)を着せてみました。
少し大きいですが。。。

DSCF0817.jpg

セヘボッ マニ パドゥセヨ!!明けましておめでとうございます。
【2006/01/29 17:26 】
韓国 | コメント(6) | トラックバック(0)
| ホーム | 次ページ